Remember

★ 2022 法蘭克福書展臺灣館選書

★ 獻給孩子也獻給大人的詩意繪本,書中收錄英文原文信札

「不忘記,就不會失去。」
懷抱著與你一同經歷的珍貴時光,
讓我能繼續前行。

等了又等,等了又等。
這份等待,
明明久得足夠我忘記你的樣子了。

你會回來嗎?
我去找你吧!

對你的思念引領著我,
穿過城市、越過荒漠、到你喜歡的書和電影裡遨遊。
直到看過了你眼裡的世界,我漸漸明白:

回憶,真的可以帶我們走到未來。

創作過程

最初的文字

故事板

構圖草稿

彩色構圖草稿

繪圖過程

2015年12月24日,在愛丁堡大學的學生宿舍裡,與來自不同國家的朋友一起準備了聖誕晚餐後,促使我在速寫本裡寫下了這本書最初的點子,一個關於「道別」的故事,名為《The Travellers》。

從很小的時候開始,我就很在意「離別」這件事,不管曾和他人或寵物有多親近,終究會有無法再相見的一天。我們是彼此生命中的過客,有些人會停留得比其他人久,而有些人則匆匆走過。「該如何好好道別?」、「要如何面對離別後,心裡感受到的失落呢?」我不斷思考著。似乎一直以來,都沒有學習怎麼說「再見」。人們只是說,時間會治癒一切。

2017年畢業展上展出這本書的原型後,隨著日子一天天地過,我遇到了更多的人,累積更多的故事,同時也遭遇更多的分別。如今,距離首次記下故事靈感已過了六年,綜合後來的種種,我重新繪製圖畫和編寫故事,試圖更完整地表達我的感受。

雖然我與有些朋友已斷了聯絡,也在創作過程中失去了家人,但我相信他們會透過別種方式看到這本書的完成。透過這本書,我想告訴那些曾經在我生命中留下痕跡,以及現在我正想念的對象:

「謝謝你。不管你在哪裡,我會一直一直記得你。」

誠摯推薦

Vivian French (MBE)│英國當代知名童書作家、《世界上最美好的事》繪本作者、Picture Hooks共同創辦人
Jonathan Gibbs│英國藝術家暨插畫家
Mike Windle│愛丁堡藝術學院插畫研究所主任
小球(莊鵑瑛)│歌手、占星師、自由創作者
海狗房東│繪本工作者
游珮芸│國立臺東大學兒童文學研究所副教授
賴嘉綾│作家、繪本評論人
優席夫│旅英當代藝術家

(依姓氏字母/筆畫排序)

  「Boris是一位才華洋溢的年輕插畫家,擁有獨特的想像力和非凡的色彩感覺。」
── Vivian French (MBE) 英國當代知名童書作家、《世界上最美好的事》繪本作者、Picture Hooks共同創辦人

  「表達直接,敘事充滿了生命力。」
── Jonathan Gibbs 英國藝術家暨插畫家

  「無論年齡,這個時代的每個人都需要這樣的事物。這本書是送給我們的禮物。」
── Mike Windle 愛丁堡藝術學院插畫研究所主任

  「思念是一條綿延的道路,記憶中有數不清與你的回憶,當遍尋不著你時,就把自己關在房間裡,在心裡看看你,天上有雲,偶爾晴偶爾雨,而我有你。」
── 小球(莊鵑瑛)歌手、占星師、自由創作者

  「不只是構圖的巧思,那種赤子之心,以及對世界充滿好奇並懂得跟自己對話的態度,大人看了都會受到感動!」
── 優席夫 旅英當代藝術家